A Diretiva 94/9 / CE (ATEX é um fragmento normativo que também se limita a dispositivos quando e métodos de controle. Esses dispositivos são dedicados principalmente ao uso deles a distâncias com risco de explosão de metano ou poeira de carvão. O presente princípio é o material do Parlamento Europeu e do Conselho de 23 de março de 1994.
No entanto, foi incluído no sistema jurídico local nos termos do Regulamento do Ministro da Economia de 22.12.2005. JO No. 263, item 2203 A principal intenção da diretiva é principalmente aproximar as leis dos Estados-Membros referentes a ferramentas e estilos de proteção de dados para uso em áreas ameaçadas pela explosão de metano ou poeira de carvão. No entanto, a diretiva também se aplica a dispositivos e sistemas de proteção colocados em operação em áreas potencialmente explosivas. Ao mesmo tempo, deve-se notar que, ao mesmo tempo, as informações discutidas dizem respeito a dispositivos de segurança, controle e regulação. Estes pratos são utilizados fora das zonas em questão e, certamente, são para dispositivos e sistemas de proteção destinados ao solo em áreas potencialmente explosivas.Existem exclusões na aplicação da diretiva ATEX. Esta regra não se aplica, entre outros, a produtos médicos que são tomados no grupo médico. Também não é tratado para equipamentos domésticos, equipamentos de proteção individual, navios, meios de transporte.Este ato jurídico da União Europeia possui requisitos especiais que são adotados em algumas normas. Além disso, classifica as esferas potencialmente explosivas que são procuradas no Apêndice No. Também às informações 1999/92 / EC ATEX137 de 16.12.1999 "Sobre os requisitos mínimos para aumentar a segurança e a proteção da saúde dos funcionários potencialmente expostos ao ler em tamanhos com conteúdo explosivo".Ferramentas e métodos de proteção podem ser objeto de outras diretivas sobre vários elementos e que ainda prevêem a aposição da marca CE. Essa marca deve ser óbvia, fácil e permanente.A diretiva atual será substituída por novas informações da ATEX 2014/34 / UE. Isso acontecerá em 20 de abril de 2016.